LECH LECHA PARDES - Go Away from Your Land

Sunday, October 26, 2014 · Posted in , , , ,


Avraham was born in the year 1948 from Creation during the reign of Nimrod, who ruled over almost all of civilization. (Pirkei D'Rabbi Eliezer 11) Avraham's father Terach was one of Nimrod's nobelmen. Avraham grew up in a society where everyone, including Avraham himself worshiped idols. (Maimonidies, Mishneh Torah, Laws of Idolatry 1:3)

As a mere child of three (Nedarim 32a), Avraham began to think incessantly about the nature of the world, its origins and what power was behind it all (Mishneh Torah, ibid). Avraham continued his search throughout his early years, gradually distancing himself from the idolatrous practices of his generation, as he began to formulate a pure monotheism (Mishneh Torah, ibid., regarding the different stages of his philosophical development).

At age 25 (Tana D'vei Eliyahu Rabbah 18; Yalkut Shimoni 78) he married his niece (Sanhedrin 69b) Yiskah also known as Sarai, and later named Sarah. This happened around the time that Nimrod began building the Tower of Bavel. Avraham, who, according to some, participated in building the tower in its initial stages (Rabbi Avraham Ibn Ezra to Bereishit 11:1) but turned vehemently against the project. He took it upon himself to repeatedly rebuke those involved (Pirkei D'Rabbi Eliezer ibid).

When Avraham was 48 years old, in the year 1996, G-d gazed upon the great tower that was still under construction. Turning to the seventy angels that surround His Throne (meant metaphorically), He said, "They are one people, and they all have one language...Let us go down, and there confound their language, that they will become seventy nations with seventy languages" (Bereishit 11:6-7; Midrash)

The Midrash then tells how G-d and the seventy angels cast lots to see which angel would be charged with which language and nation. When G-d's lot was Avraham, He proclaimed, "Portions have fallen to Me in pleasant places; seen the lot pleases Me" (Tehillim 16:6)

This is the earliest instance of Avraham's life in which he is described as being "chosen" by G-d.

Later, Avraham returns to his father's house, he destroys his father's idols, and is arrested for heresy. According to Seder Hadorot, Avraham was 50 years old at this time. Holding steadfast to his faith even in the face of death, he is thrown into a fiery furnace, but G-d performs a miracle and he survives.

Everything up to this point is recorded in Talmudic and Midrashic sources. Now we finally meet Avraham in the Torah, when G-d commands him to...


Bereishit 12:1
וַיֹּאמֶר הי אֶל-אַבְרָם לֶךְ-לְךָ מֵאַרְצְךָ וּמִמּוֹלַדְתְּךָ וּמִבֵּית אָבִיךָ אֶל-הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַרְאֶךָּ
Vayomer HASHEM el-Avram lech lecha me'artzecha umimoladetecha umibeit avicha el-ha'aretz asher ar'eka
HASHEM said to Avram, "Go away from your land, from your birthplace, and from your father's house, to the land that I will show you."

When Avraham was told to "go away from your land," he became distinguished by that mission from all others of his time. Avraham devoted his who life to spreading the truth to a completely pagan world about the One True G-d (Nedarim 32a).

"He who walks with scholars will become wise; he who keeps company with fools will come to grief" (Mishlei 13:20)

Basically, this verse in Mishlei describes the damage which results from keeping company with fools and the advantage which accrues to a person from the company of scholars.  It is  fact that while someone who mingles with the scholars will benefit by such an association, the scholar will not suffer by it at all. this is the reason the Torah has been compared by David to  a light (candle), seeing that an unlimited number of people can get light from this candle without light of the candle becoming dimmed. This is the meaning of Tehillim 119:108 "Your word is a lamp at my feet, a light for my path."

Chazal, in Yalkut Shimoni comment on this verse in Mishlei that the matter may be compared to someone who enters a perfumery store. His clothing will absorb some of the fragrances in that store although he did not make a purchase of any of the products that are for sale there. In other words, the owner of that store provided a service for the browser without making a sale. Similarly, the mere fact that one is in the presence of scholars results in something rubbing off on those who make a point of being in such company. Shlomo describes that the opposite is true when one frequents the haunts of fools. Not only is their presence not beneficial, but it is even harmful to those who are not of their ilk.

Avraham faced the dilemma of keeping away from wicked people, people who were the cause of truly free choice of worship having become impossible. Once you have become a true heretic (Maimonides Hilchot Teshuvah) you are not given a chance to repent. This is why G-d tole him to move away from such people so that he would not become infected by them. G-d sent him away fraom his land, his birthplace to a land which He was going to show him once he had set out to leave his home. 

G-d said to Avraham, "remove yourself from them and do not become dirtied by them." This is the meaning of the words לך לך (lech lecha), i.e. "it is time that you...by yourself." The repetition of the letters לך לך allude to the word לכלך (lichluch), dirt. G-d did not want him to become dirtied by his surroundings.

The commandment of which the Torah speaks here at the beginning of Chapter 12 was issued while Avraham was in Charan as this was his country and his birthplace. Concerning that place Avraham said later, when he instructed Eliezer to get a wife for Yitzchak, "but go only to my country and to my birthplace!" (23:2). It was certainly a great trial for him to leave his country and the place he had been born and raised in, the place where he had dwelled with his whole family, and to go to an entirely unknown country. This was the first of ten trials Avraham had to undergo and he successfully coped with all of them.


12:2
וְאֶעֶשְׂךָ לְגוֹי גָּדוֹל
Ve'e'escha legoy gadol
I will make you into a great nation.

Chazal (Bereishit Rabbah 39:15) explain that being a traveler, a nomad, brings in its wake three negative phenomena. It results:

1) in a decrease of one's fertility
2) a decrease of one's financial resources
3) and in a decrease of one's standing among one's peers.

G-d promised Avraham that he would not suffer from these negative phenomena. By saying, "I will make you into a great nation," G-d told Avraham that his ability to procreate would not only not suffer but would be enhanced. By adding, "I will bless you," G-d hinted that Avraham would prosper financially. But further adding, "I will make your name great," He countered Avraham's concern that his standing among his peers would decline due to his becoming a nomad.

The deeper meaning of the words "legoi gadol," "to a great nation," is a reference to the Jewish nation which is described in Devarim 4:8 as, "and who else is a great nation which has righteous decrees and ordinances?" The words, "I will make you into a great nation," are alluded to when we refer to G-d as the G-d of Avraham," the words "I will bless you," are alluded to when we refer to G-d as "the G-d of Yitzchak;" the words "and I will make your name great," are alluded to when we speak of G-d as "the G-d of Yaakov." 

The words והיה ברכה (veheyeh berachah) "and be a blessing," prompted Chazal when they formulated the first benediction in the principal Amidah prayer to conclude with reference to Avraham only when we say מגן אברהם (magen Avraham), "the shield of Avraham" at the conclusion of that benediction.

The deeper meaning of these words והיה ברכה (vheyeh berachah) "and be a blessing," is that G-d had said, "up until now when I created My universe and it needed My blessing in order to endure I blessed Adam and Chavah as we read (1:28), 'G-d blessed them.'" This was repeated when Noach and his family required G-d's blessing after the deluge in order to rebuild mankind. At that point (9:1) the Torah wrote, "G-d blessed Noach and his sons, etc." From here on is the power to bless was entrusted to Avraham who could use it to bless whomever he saw fit to qualify for a blessing.


12:3
וַאֲבָרְכָה מְבָרְכֶיךָ וּמְקַלֶּלְךָ אָאֹר
Va'avarechah mevarachecha umekalelecha a'or 
I will bless those who bless you, and he who curses you, I will curse.

This implies that the people of Ur Kasdim were cursing Avraham and that had prompted G-d to tell him to move to a land He would show him. There he would become a source of blessing instead of the recipient of curses. G-d would henceforth curse those who cursed Avraham, be they individuals or groups of people. This is Nachmanides' interpretation of the verse. He adds that the Torah did not want to elaborate on the causes why Avraham was so disliked, just as it had not spent many words on describing the religious arguments which went on during the time of Enosh.

G-d added, "and I will bless those who bless you, and he who curses you, I will curse" to underline that only G-d Himself is the source of BOTH blessings and curses. The only power in the universe which is able to influence events in our lives in either direction is the Creator Himself who has created the other forces to act as His agents. This is what the prophet meant when he said, "not like this is the portion of Yaakov; for it is He who formed all things" (Yirmeyahu 10:16). He meant that both good and evil emanate only from Him. This is also why Yeshayahu said, "I HASHEM do all these things" (45:7).

An homiletical approach (Tanchuma Lech Lecha) sees in the words, "and I will bless those who bless you," a reference to the Kohanim who extend G-d's blessing to the Benei Yisrael seeing that after the Torah commanded the Kohanim to bless the Benei Yisrael, the Torah concludes with the words, "let them place My Name upon the Benei Yisrael, and I shall bless them" (BaMidbar 6:27). This is equivalent to G-d saying, "I will bless this tribe." G-d said, "in this world the Tribe of Levi will bless you, whereas in the World to Come I will bless you directly." This is also more directly alluded to in Yirmeyahu 31:23, "HASHEM bless you, abode of righteousness O holy mountain."

Midrashic interpretation (Bereishit Rabbah 39:19) of these words, "the dew and the rain will be due to your merit." The words וְנִבְרְכוּ בְךָ (venivrechu vecha), "THROUGH YOU WILL BE BLESSED all the families of the earth," were first fulfilled when Yaakov blessed Pharaoh and the famine ended. They were fulfilled when Yosef revealed the meaning of his dream to Pharaoh, enabling him to take measures to insulate his people against the devastating effect of seven years of famine. Similarly, Dani'el interpreted Nevuchadnetzar's dream with beneficial effects for him whenever the Gentile nations experience troubles they will turn to the Jews for advice and blessings and we will reveal to them what to do.

A Kabbalistic approach sees in the words וְנִבְרְכוּ בְךָ (venivrechu vecha) a message that the blessing will filter down from above, seeing that Avraham represents the highest emanation, so that he will be the first one to receive it from G-d, and he will channel it through the lower emanations. All blessings the Gentile nations receive will come to them only via Avraham. This is also why David said (Tehillim 117:1-2) "praise Him, all you peoples,... for great is His steadfast love for us and His faithfulness endures forever." The structure of these two verses indicates that Jews and their relationship to G-d are the only reason that G-d suffers the existence of the other nations at all. (Bamidbar Rabbah 1)

May HASHEM continue to enlighten us with the Light of His Torah.

NOACH PARDES - The Tower of Bavel

Sunday, October 19, 2014 · Posted in , , , , ,


Bereishit 11:4
וְנַעֲשֶׂה-לָּנוּ שֵׁם
vena'aseh-lanu shem
so that we can make a name for ourselves.

According to the peshat (plain meaning) of the text, all these people wanted was to settle in one single location on earth in order to stay together. However, they did not find a location other thant he valley of Shinor in which to do this. This is why they wanted to build a city and a tower which could accommondate all of them. The purpose of the tower was to serve as a beacon so thaat people all over the earth would be able to see it and to orient themselves by means of it. They themselves would all live in a single city. This is the reason the Torah quoted them as saying "lest we will scatter. This is why G-d punished them by scattering them to teach them that they had contravened His commandment to fill the earth with their presence (v9:1). Yeshayahu 45:18 pointed out that G-d had made the earth in order for it to be settled by mankind.

From an homiletical point of view the operative clause in the verse are the words "let us make a name for 'ourselves.'" This is an oblique reference to idolatry. The word שם (shem) "name here and the same word in Shemot 23:13 "and you must not mention the name (שם) of any other deity," mean the same thing. We also have a Midraschic comment in Midrash Tehillim 1, that the word הבה (havah), introduces an evil thought, an evil intention as it does in Shoftim 20:7 "come up with a plan here and now!" Furthermore, we have a tradition that the word עיר "city" is reference to a deity as we find in Dani'el 4:10 that the words עיר וקדיש (ir vekadish) refer to a destructive angel (ha-satan or similar). According to one Midrash on the Ten Commandments, these people proposed to take spades planning to invade heaven to flood it and drain it in order to ensure that another deluge could not originate from that source. They wanted to take large chunks of heaven and to engage in war with the King of the heavens. The Tower had seventy steps in an easterly direction and seventhy steps in a westerly direction on its opposite side. G-d descended those seventy steps accompanied by seventy angels and He confused their language and their dialects. Thus far that Midrash.

In Bereishit Rabbah 38:6 it writes that these people said, "we do not agree that G-d should have exlusive right to heaven whereas we have only been assigned earth. Let us make war against Him."

Looking at this story from a rational point of view, the words "and let us make a name for ourselves," must be understood as follows: The people of that generation were very advanced in matters of philosophy and even technology. However, they used their intelligence in a sinful manner. They constructed the city and Tower to protect themselves against a deluge of fire (seeing tht G-d had promosed not to again bring a deluge of water). This is what the word "war" in the Midrash refers to. They prepared to contend with the heavenly forces, such as angels, against the will of HASHEM. They tried to isolate and tame the power of fire in order to neutralise its deadly effect so that it could not engulf their city.

There was another reason which motivated them. They had been witness to the fact that G-d had decreed death on Adam, while they perceived themseles as physically powerful and enjoying a much longer life span than the 120 years G-d appeared to have decreed. They thought that they were all powerful (G-d Himself in v6 questioned whether their power should not be curtailed). They planned to scale heaven wie alive and well in order to overcome the impediment to this imposed pon them by their mortality. Their principal aim was to overcome the decree issued against Adam which made all of them mortal also. all of their planning in building the Tower was designed to achieve immmortality. The reaon G-d had to scatter them was because they planned to nullify His world order. The Torah has worded its report in such a way that it did not spell out these people's evil intent in detail. Whereas the Torah revealed the sin of the generation of the deluge, it did not spell out the sin of the generation of the Tower.

The Torah did want us to know that basically, their sin was of the same category as that of the first man. This is why the Torah refers to the people in this paragraph as בני האדם (ben ha'Adam) "Adam's sons", to hint that what they did paralleled what Adam had done.  The extra letter ה (heh) before the word אדם (adam) stresses that they behaved not like ordinary human beings but like the first human being, Adam (as opposed to 5:1 where the Torah describes "this is the Book of the generations of man," without the letter ה in front of the word אדם.

The words "ben ha'Adam" are a hint that these people were like the first human being and the Torah had indicated that the people of the deluge had sinned by denying that there is something higher than the emanation "Keter", which had led to their destruction in the "lower universe." The word שם (shem - name) in this instance is reference to the highest emanation "Keter". They were under the mistaken impression that that emanation is the absolute highest level of heaven, i.e. celestial force which exists. The Attribute of Justice, even when in a dominant role, is always accompanied by some aspect of the Attribute of Mercy as represented by שם the Ineffable Name YKVK. In the case of the deluge, the principle of midah keneged midah (measure for measure) operated in such a away that as punishment for that generation's refusal to recognize anything beyond the emanation שם=כתר, they experienced the full impact of the unrelieved Attribute of Justice so that even the earth they had lived on was destroyed. The earth had been the creation of the Attribute of Justice, i.e. אלוקים (ELOKIM). The Attribute of Mercy, i.e. השם (HASHEM), had been "co-opted" only at the time when the Torah reported the creation of Adam (2:4) as a functioning human being.

Basically, man had tried to separate the role of the Attribute of אלוקים from the role of the Attribute of שם, or YKVK. G-d demonstrated to them that such an attempt if successful spells disaster both for them and for the earth they lived on. They had wanted only "nature," as represented by the Attribute of אלוקים.

It is quite possible that prior to the deluge such considerations had not had a philosophical basis, had been mostly based on an emotional resentment of authority from an extra-terrestrial force. At this time, it had been developed to a philosophy by highly intelligent people, people who had already learned of the value of co-operation, unity, working towards a common goal. This was why their newly developed approach was so dangerous.

G-d scattered them, i.e. separated them from their unity all over the globe as retaliation for their attempt to "scatter," i.e. separate His Attributes from one another. They had calculated the precise number of steps needed to ascend to heaven - 70. According to Pirke de Rabbi Eliezer, the number reflects 70 miles, a mile per step. The number may also allude to the 70 representatives of the 70 nations in the celestial spheres. According to tradition, Nevuchadnetzar, who was also from Bavel (though it was renamed Babylon) introduced the golden image of Baal into the remnants of the Holy Temple to symbolize that this philosophy had triumphed. In Yirmeyahu 51:44 the prophet predicts the eventual humiliation of that idol and that of the people who worshiped it. Dani'el 3:1 speaks of a huge gold image Nevuchadnetzar had put up in the valley of Dura in the land of Babylon. this valley may be identical with the valley described here in this chapter where the Torah described these people as וימצאו בקעה (vayimtzeu vik'ah), "they found a valley." All of this is part of the aforementioned hints the Torah provided concerning the sins of that generation.

May HASHEM protect us from committing similar errors.

The confusing of their languages was an example of the principle of the punishment fitting the crime, midah keneged midah (measure for measure). Their sin consisted of the words they spoke, i.e. "they said, 'Let us build a city for ourselves...'" Seeing they had put the power of speech to improper use, their power of speech now became impaired so that they no longer could understand each other.

The descendants of Noach who had numbered seventy at that time, were now divided into seventy nations, each with a distinctive language.

There are seventy "princes," i.e. representatives in the celestial spheres who represent these seventy nations before the throne of G-d. They correspond to the respective kings or heads of these nations here on earth. Each one of these seventy celestial "princes" is a part of the nation he represents, unlike Yaakov (Yirmeyahu 10:16) of whom the prophet said "unlike these is the portion of Yaakov, for it is He Who forms all things." Just as the Jewish people do not need intermediaries before G-d but have direct access to Him, so the Hebrew tongue is superior to all the other languages in the world. It is G-d's own language and as such it is as superior to other languages as is G-d Himself to any of the agents He has appointed in this world to do His bidding. It is the duty of Jews to draw the help from celestial sources by means of the Holy Tongue, Hebrew. Unless they are capable of praying in Hebrew their prayer loses in effectiveness.

May HASHEM continue to enlighten us with the Light of His Torah.

-Bachya; Chazal

NOACH PARDES - Noach's Ark & The Flood

· Posted in , , , ,


Bereishit 6:14
עֲשֵׂה לְךָ תֵּבַת עֲצֵי-גֹפֶר קִנִּים תַּעֲשֶׂה אֶת-הַתֵּבָה וְכָפַרְתָּ אֹתָהּ מִבַּיִת וּמִחוּץ בַּכֹּפֶר
Aseh lecha tevat atzei-gofer kinim ta'aseh et-hatevah vechafarta otah mibayit umichutz bakofer
Make yourself an ark of gopher wood. The ark should be divided into compartments. Caulk the inside and outside with pitch.

"Gopher" is an especially light weight kind of wood. Onkelos translates the word as a kind of cedar-wood. G-d instructed Noach to make for himself an Ark out of this well-known wood and to bring into it two specimens, male and female, f all the domestic and free roaming animals in order to keep these species alive as well as seven pairs of each of the pure species of birds in order for some to serve as sacrifices after the deluge. G-d informed Noach beforehand that he was going to bring the deluge in order to wipe out all flesh on earth which had the breath of life in it.

Noach knew there was a need for only ten righteous people in order to ensure the survival of the world as it was. He based this tradition on the ten directives G-d employed to create the universe. He reasoned that if there were indeed ten righteous people alive at that time G-d would not have instructed him to prepare for the deluge by building the Ark. Under the prevailing circumstances, only eight people had been commanded to enter the Ark - Noach, his wife, his three sons and their respective wives, proof that at that time there were already no ten righteous people left on the earth. (Avraham had also stopped praying when he realized that there were fewer than ten good people in Sedom.) Seeing that there were no ten good people left on earth it was clear to him that the generation did not merit survival on account of the remaining eight good people. Under the circumstances, the most that G-d was willing to do was to save Noach seeing he was the first member of the tenth generation of mankind. G-d accommodated Noach by also saving his immediate family. The fact that Avraham himself did not bother to implore G-d to save the city of Sedom for the sake of few than ten righteous people proves that Noach cannot be faulted for not having prayed when told to tke only seven additional human beings into the Ark with him. In fact, Noach was not even allowed to pray when he knew here were fewer than ten good people. In addition, as opposed to the people of Sedom, the people at the time of Noach had been given 120 years warning. The people of Sedom had not been given any kind of warning by G-d prior to Avraham being informed of their impending doom. G-d is not in the habit of decreeing doom unless the potential victims had been warned (Yuma 81).


6:15
וְזֶה אֲשֶׁר תַּעֲשֶׂה אֹתָהּ שְׁלֹשׁ מֵאוֹת אַמָּה אֹרֶךְ הַתֵּבָה חֲמִשִּׁים אַמָּה רָחְבָּהּ וּשְׁלֹשִׁים אַמָּה קוֹמָתָהּ
Vezeh asher ta'aseh otah shelosh me'ot amah orech hatevah chamishim amah rachbah ushloshim amah komatah
This is how you shall construct it: The ark's length shall be 300 cubits, its width 50 cubits, and its height 30 cubits.

G-d commanded Noach the measurements of the Ark. When one considers the many types of species Noach had been asked to bring into the Ark, these measurements appear to be totally insufficient. In fact, according to the number of species of animals and birds in our world today, even ten times as many Arks of that size would not be able to accommodate them all. There can therefore be no doubt that the entire operation was possible only by means of G-d's miraculous intervention. G-d demonstrated to Noach and his family that even a physically small space can accommodate a great number of creatures when G-d so decrees it.

There was an additional reason why G-d had commanded Noach to spend 120 years of his life to build the Ark even when G-d could have had a number of other alternatives once He had decided to invoke miracles. He had hoped that when people would watch the vast amount of time and energy which Noach and his sons put into constructing this huge Ark that he must have known what he was doing, and that at least some people would take his warning of the impending deluge to heart to repent and change their lifestyle. If they would nonetheless ignore such warnings they were obviously irredeemable sinners and would deserve whatever G-d decreed for them.


7:4
כִּי לְיָמִים עוֹד שִׁבְעָה
Ki leyamim od shive'ah
For in another seven days.

In addition to the 120 years which G-d had given mankind to repent and to mend its ways, He now gave them another seven days. Chazal (Sanhedrin 108) say that these seen days were the days of mourning for Metushelach (Noach's grandfather), who had died at 969 years of age. He had lived the life of a righteous man and G-d had held back with bringing on the deluge on his account. This is why the Torah (7:10) wrote the apparently superfluous words, "it was after these seven days that the waters of the deluge were upon the earth."


According to Nachanides the timetable of the deluge ran as follows:

Rain descended on earth for forty days continuously from the date the fountains of the deep broke open. During those forty days the waters on earth rose to a level of fifteen cubits above the highest peaks. At the end of the forty days the rain stopped but the fountains of the deep remained open and the "windows" of heavens also remained open so that the atmosphere was extremely moist. The entire globe was full of water none of which dried off during that period. This condition continued until the end of 150 days after the rain had started falling. At that point G-d made a strong wind blow in the atmosphere and on earth and the fountains of the deep closed. The waters which had flooded earth from below returned to the interior of the earth where they had been before the deluge started. At that point the "windows" of the heavens were closed also and the air of the atmosphere began to dry up. As a result, the level of water on earth became drastically reduced so that the Ark which had previously been about two or three cupbits deep in water managed to "land" on the mountain range of Arrarat. Some 73 days later the tops of the mountains became visible on the first day of the tenth month, i.e. on the first of the month of Tamuz. Another forty days later, on the tenth of the month of Av, the dove left the Ark for good. Another thirty days later Noach removed the cover of the Ark.


8:11
וְהִנֵּה עֲלֵה-זַיִת טָרָף בְּפִיהָ
vehineh aleh-zayit taraf befiha
and here it had torn off an olive leaf with its beak.

Where did the dove find even such a leaf since the destruction of vegetation on earth had been so thorough that Chazal in Bereishit Rabbah 28:3 claim that even the lower millstones had been thoroughly destroyed. This may be based on Iyov 14:19, "the waters wear away even stones."  Rabbi Levi (Midrash) claims that the leaf came from Mount Olives in Yerushalayim, seeing the deluge had not touched the Holy Land. He claims that G-d had said to Yechezkel (22:24) "Ben Adam, say to her, 'You are a land that has not been cleansed; she had not been rained upon on the day of fury." The words לא מטהרה (lo metohara - not cleansed) refer to the fountains of the deep beneath the Holy Land not having opened at the time of the deluge, whereas the words לא גשמה (lo gushmah - nor rained upon) mean that no destructive rain fell on the Holy Land during the period of the deluge. Nonetheless, it is fair to assume that the waters of the deluge which had flooded neighboring countries also spilled over into the Holy Land. After all, the Torah testifies that the waters of the deluge "covered all the high mountains beneath the whole sky" (7:19). Seeing that no rain had fallen on the Holy Land which would have uprooted and broken the trees in that land, the waters which spilled over into that land did not have such a destructive effect. It is quite plausible therefore that the dove took the leaf from Mount Olives.


8:14
בְּשִׁבְעָה וְעֶשְׂרִים יוֹם לַחֹדֶשׁ
beshive'ah ve'esrim yom lachodesh 
on the twenty-seventh day of that month.

This was the month of Marcheshvan. Earlier the Torah had spoken of "on the seventeenth of the month the fountains of the 'deep' broke open" (7:110, whereas now the Torah says that on the twenty-seventh day of that month the earth had dried out completely. This teaches that the deluge lasted exactly one full solar year (365 days). We know that ordinarily the solar year is 11 days longer than the lunar year, i.e. 12 months. This is why Chazal in Ediyot 2:10 stated that the period during which the people of that generation were judged lasted for 12 months. According to Rabbi Shlomoh ben Aderet we have to add the eleven days of the difference between the solar and the lunar years so as to avoid the Mishnah in Ediyot being in conflict with the Torah. We are also told in that same Mishnah that the judgment of the Egyptians in Egypt (the ten plagues) lasted 12 months and that Iyov's afflictions lasted for 12 months. Finally, the Mishnah states that the judgment experienced by the nations taking part in the final assault on the Jewish people under the kingdoms of Gog and Magog will last for 12 months.

May HASHEM continue to enlighten us with the Light of His Torah.

-Bachya; Chazal



....