Parashat Ki Tavo

Tuesday, September 1, 2015 · Posted in , , , ,

Devarim 26:1 - 29:8
Haftarah: Yeshayahu 60:1 - 22

[Ki Tavo, art by Yoram Raanan] 

Parsha Summary

Law of Bikkurim
Law of Tithes
Reward for Keeping G-d's Commands
Building a Stone Altar for G-d
Jews Become a Nation
Mt. Eval and Mt. Gerizim
The Curse of Idolatry
The Curse of Disrespect for Parents
The Curse of Moving a Boundary
The Curse of Tripping the Blind
The Curse of Perverting Justice
The Curse of Violating a Father's Wife
The Curse of Violating a Sister
The Curse of Striking a Neighbor in Secret
The Curse of the Fatal Bribe
The Curse of Failing to Uphold the Torah
Blessing of Following G-d's Word
The Evil Which Will Befall Us for Sins
The Covenant at Chorev
Forty Years of G-d's Leadership in the Desert

Devarim 26:2 Take from the first of every fruit of the earth that you will bring from the land which Hashem, your G-d, gives you. Place it in a basket and go to the place which Hashem will choose for His Name to dwell.

Let "the first" bring of the first, to the first, to the first place, to the First of all.

The Midrash means: Let the first - the Jewish people, of whom it says, "Holy is Yisrael to Hashem, the first fruits of His produce" (Yirmeyahu 2:3)

bring the first - fruits

to the first - to the Kohanim, who is the first and foremost in the service of the Beit HaMikdash

to the first place - the Beit HaMikdash

to the First of all - G-d, of Whom it says, "I, Hashem, am first and with the last, I am He" (Yeshayahu 31:3).

The Torah calls the Jewish people and the Beit HaMikdash "first," even though they did not exist at the beginning of Creation. However, G-d conceived their existence even before Creation (because the world was created for their sake). According to S'fat Emet, Benei Yisrael are termed "first" because they acknowledge and lead others to believe in the "First," Hashem.

By fulfilling the mitzvah of bikkurim, bringing the first fruits to the Beit HaMikdash, we confirm our belief that the Land and its produce belong to G-d, Who is our Master. We express gratitude for the bounty which we enjoy and demonstrate that our livelihood is given to us because of His providence and concern for us.



  [Picture from Midrash Says]


27:11-13 On that day, Moshe gave the following instructions: When you cross the Yarden, the ones who will stand on Mount Gerizim to bless the people are Shimon, Levi, Yehudah, Yissachar, Yosef, and Binyamin. The ones who will stand on Mount Eval for the curse are Re'uven, Gad, Asher, Zevulun, Dan, and Naftali.

The command to declare the blessing and the curse to the people on these two mountains is first mentioned in Devarim 11:29-31. Yehoshua 833 explains:

All Yisrael, their elders, officers, and their judges, stood on either side of the Ark before the Levitical priests, who bore the Ark of the Covenant of Hashem.. half of them against Mount Gerizim and half of them against Mount Eval.


The first six Tribes climbed to the top of Mount Gerizim, and the second six, to the top of Mount Eval. The Ark was placed in the valley between the two mountains. The priests stood in a circle surrounding the Ark, while the Leviim made a larger circle encompassing them. They turned to Mount Gerizim to recite the blessing, and to Mount Eval to recite the curse. After each pronouncement, the Tribes answered "Amein" (Sotah 32a)

Sotah 37a offers another interpretation, that the word עַל (al) translated as "on" can also be rendered as "next to." The Tribes did not ascend the mountains. Rather, they stood in the valley close to them.

Ibn Ezra notes that the Tribes who ascended Mount Gerizim were all sons of Rachel and Leah, Yaakov's primary wives. The descendants of his concubines, Bilhah and Zilpah, stood on Mount Eval. Nevertheless, to balance the number of Tribes on each peak, Reuven and Zevulun, the eldest and youngest of Leah's sons, joined them.

Rabbenu Bachya adds another reason for Re'uven's position on Mount Eval. The sixth curse is, "Cursed be he who lies with his father's wife." Had Reuven, in fact, violated Bilhah, as appears from the narrative in Bereishit 35:22, he would not have answered to that curse.  His positive response served as public testimony to his innocence (see also Yalkut Shimeoni 157).

The Tribe of Shimon stood on Mount Gerizim. In his final blessings to the people, Moshe ignored Shimon entirely (see Devarim 33:7, 8). Had he been placed on the mountain of the curse, his future would have been irrevocably damned (Rabbenu Bachya).

Our verse mention Levi as one of the Tribes standing on Mount Gerizim. The narrative in Yehoshua and in Sotah 32a relates that the Leviim stood in the center, surrounding the Ark, and recited the blessings and curses.

Sotah 37a resolves the difficulty. The younger Leviim, or, alternatively, those unfit for service in the Sanctuary, ascended Mount Gerizim, while the others remained below.

The Torah uses a different phraseology for the blessing and for the curse. The first six Tribes are commanded "to bless the nation," implying eagerness on G-d's part. In contrast, the latter six are commanded to "stand on Mount Eval for the curse," implying a lack of desire (Midrash Tanchumah, Balak 12. See also Keli Yakar).

27:14 The Leviim shall then speak up and say the following to every Yisraeli man in a loud voice.

As mentioned above, the Leviim stood between the two mountains and recited the blessings and the curses.

The word עָנוּ (anu), translated as "speak up," implies that the Leviim statements were made in Hebrew, quoting the following verses exactly (Sotah 33a).

קוֹל רָם (kol ram), "in a loud voice," can be figuratively interpreted as "in the voice of the Most High." G-d joined the Leviim in their pronouncements (Talmud Yerushalmi, Sotah 7:2)

Alternatively, it can be rendered as "in a refined tone." The Leviim did not shout the blessings and the curses. They pronounced them in a tone which was loud enough to be heard, but soft enough to be pleasant (ibid.).

- Midrash Says
- Me'am Lo'ez


Parashat Ki Tetze

Friday, August 28, 2015 · Posted in , , , , ,

Devarim 21:10 - 25:19
Haftarah: Yeshayahu 54:1-10



Parsha Summary

Law of the Captive Woman
Law of a Man with Two Wives
Law of the Rebellous Son
A Body Should Not Hang Overnight
Return of Lost Object
Raising a Fallen Animal
Not Wearing Clothes of the Opposite Sex
The Mother Bird and Her Young
Protecting a Roof & Uniform Vineyard Planting
Forbidden Mixtures
Tzitzit
False Charges of Infidelity
Immoral Wife
Adultery
Violated Betrothed
Assaulted Betrothed in a Field
Assaulted Maiden in a Field
Father's Wife
Castrated Man
Not Marrying a Mamzer
Not Marrying an Ammoni or Moavi
Law of Edomi and Egyptians
Rules of Hygiene in an Army Camp
Slave Seeking Refuge
Sin of Prostitution
Not Charging Interest
Pledges Made to G-d
Eating While Working Your Neighbor's Vineyard
Kidnapping
Leprosy
Laws of Security
Paying a Wageman Promptly
Visiting Sins of Parents on Children
Protecting the Downtrodden
The Forgotton Sheaf
Leaving the Last Fruit Unpicked
Laws of Lashes
Yibbum and Chalitzah
Law of the Rodef
Honest Weights
Obliterating the Memory of Amalek


Devarim 22:11 Do not wear forbidden mixture of wool and linen [in a single garment].

VaYikra 19:19 mentions the prohibition against mixing certain fabrics in one garment. Our verse defines the scope of that prohibition as applying to a mixture of linen and wool.

The "forbidden mixture," שעטנז (sha'atnez) is an abbreviated form of שוע טווי נוז which means "combed, spun, or woven." If wool and linen are combined in any of these ways, the garment is forbidden. (Niddah 61b, Sifri, Rashi).

The entire garment need not be made of this combination of fabrics. The prohibition applies even if the two materials are sewn together by only two threads (Yevamot 5b).

Linen is frequently used in lining garments. This is also forbidden. Unfortunately, some people wear such garments without giving it any thought and thus, inadvertently violate the prohibition. For these reasons, any garment made by a Gentile should be inspected for a combination of these fabrics.

Nevertheless, there is no prohibition if the fabrics are not sewn together. One may wear a wool garment over a linen one (Mishneh Torah, Hilchot Kilayim 10:11. See also Rabbenu Bachya). Similarly, sha'atnez may be used in the fabric cloth which is not worn, such as a tent. Sha'atnez is also a חוק (chok), a decree which transcends human intellect. Nevertheless, the Rabbis have offered some explanations for this prohibition:

Hevel brought G-d an offering of sheep, and Kayin brought one of flax (Bereishit 4:3-4). Noticing the difference in the quality of their offerings, G-d declared: "It is not fitting for the sacrifice of the sinner to join the offering of the meritorious." Therefore, sha'atnez became forbidden (Midrash Tanchuma, Bereishit 9).

A mixture of wool and linen was used in the curtains of the Sanctuary and the priestly garments. Therefore, such a combination was forbidden for mundane use (Baalei Hatosafot). In addition, pagan priests wore these garments (Guide of the Perplexed. III:37).

Zohar interprets שעטנז (sha'atnez) as שטן עז, meaning "satan is strong." Violation of this commandment strengthens the forces of evil.

- Me'am Lo'ez

Parashat Shoftim

Thursday, August 20, 2015 · Posted in , , , , , , ,

Devarim 16:18-21:9
Haftarah Yeshayahu 51:12-52:12



Summary

  • Judicial System
  • Prohibition of an Asherah
  • Prohibition of a Blemished Sacrifice
  • Idolatry
  • The Rebellious Elder
  • The Laws of Monarchy
  • Priestly Gifts
  • System of Priestly and Levitical Service
  • Prophecy
  • Cities of Refuge
  • Barring an Intentional Murderer from a City of Refuge
  • Prohibition against Tampering with One's Neighbor's Property
  • Laws of Witnesses
  • Laws of Warfare
  • Laws of Siege
  • Respect for Nature During a Siege
  • Laws of Eglah Arufah (The Calf Whose Neck is Broken)

Mishlei 3:17 Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace.

Shlomo informs us in the verse just quoted that the foundation of the Torah and its ongoing concern is peace. We find this demonstrated already at the very beginning of the creation and this is why the Sages in Chulin 60 have taught that all phenomena were created as completed, matured phenomena at the very onset. They base this on Bereishit 2:1 "complete with all their accessories."

It is well known that the heavens were created first and that unless peace reigned in the universe this could not have succeeded seeing heaven is made of two opposite elements, "fire and water." They could not coexist unless G-d had seen to it that peace reigned in the universe. This is why we read in Iyov 25:2 "He makes peace in His lofty heights." One of G-d's Names is שלום (Shalom), Peace, as we know from Shoftim 6:24 "he [Gide'on] called the altar "G-d Who is peace." We have a verse in Shir HaShirum 1:1 in which the Talmud interprets the words "Song of Sons by Shlomo" to mean that the poem is dedicated to Hashem Who personifies "peace," שלמה. (Shevuot 35). G-d chose the Jewish nation from among more than 70 nations all of which are His, and called us שולמית, (compare Shir HaShirim 7:1) where the author calls on the Jewish people to return to G-d, addressing it as שולמית, the nation representing peace. It is the nation that harbors within it the concept of universal peace. G-d gave the Torah to the Jewish people seeing that the Torah personifies the ideal of peace. This is the gist of our opening verse above, that "all its paths are peace."

All the commandments in the Torah are aimed at ensuring peace for the body as well as for the soul. We know that the commandments are designed to provide peace for the body fromm Shemot 15:26, "if you will heed Hashem your G-d diligently, doing what He says and what is upright in His sight, giving ear to His commandments and keeping all His laws, then I will not bring upon you any of the diseases that I brought upon the Egyptians, for I Hashem am your healer." Proof that Torah also provides peace for the soul is derived from Tehillim 19:8, "Hashem's Torah is perfect, restores the soul." Performance of the commandments of the Torah enables the soul at the end of its sojourn in a body to return to its roots in a state of purity. The Attribute of peace constantly yearns for the return of these souls to its domain. This concept enables us to understand the meaning of Ketuvot 104, that when the wicked die the angels of destruction "welcome" them by saying, "there is no peace for the wicked, says Hashem" (Yeshayahu 48:22)...in other words, there is no room for you in My domain.

The attribute of peace is the greatest of all the attributes in that it is used as a "seal" on all requests and documents. It is the final benediction in our principal prayers, a thought inspired by the sacrificial offerings which the prayers try to emulate, the daily communal prayers known as תמידים. When you observe the list of sacrificial offerings whose rituals are prescribed at the beginning of the Book of VaYikra you will find the שלמים (shelamim - peace offerings) mentioned last (Vayikra 7:18). Our Sages in Torat Kohanim comment: "Why were these offerings called "peace-offerings?" They answer that the reason is that these offerings re-establish peace in the universe. We find that Shlomo "signed" (concluded) his Shir HaShirim  with "peace," seeing he wrote in 8:10: "I was in his eyes like someone who had found peace." In Kohelet Shlomo also refers to peace in the "times" he describes in chapter 3, concluding with "a time for peace." Our Sages (Vayikra Rabbah 9:6) commented on this that peace is a requirement even in time of war as we know from Devarim 20:10: that "when you approach a town (during war with a view to conquering it) you must first offer it "peace." There is no need to emphasise that our terrestrial world is sorely in need of peace if even the celestial regions are in need of it as we know from Iyov 25:2: "Dominion and Dread are His; He imposes peace in His heights." Our Sages interpret the word המשל (hameshel) as a reference to the archangel Micha'el, whereas the word פחד (fachad) refers to the archangel Gavri'el. G-d Himself must make peace between these two angels. This is something which is easy to understand seeing that if there is a need to establish (and maintain) peace in regions and domains which are not subject to competition and natural mutual animosity, this holds true even more so in regions and domains where such competitive forces are at work all the time.

When G-d is described as "making peace in the heavens," this includes not only peace between forces at work in the celestial regions but the celestial regions themselves, seeing they are composed of raw materials which clash, such as fire and water. Seeing that Micha'el is the presiding angel in the celestial spheres he is referred to in Iyov as "the Dominion," he is the one who asks Mercy for Yisra'el. There is no need to mention that the living are in need of peace seeing that even the dead are in need of it (Sifri Shoftim 199). We know this already from when G-d said to Avraham (Bereishit 15:15) "as for you, you will come to your fathers in peace." The attribute of peace was granted especially to Aharon (Sanhedrin 6:2) and by means of this attribute his descendants merited to be priests for all generations and to bless the people wishing them that g-d grant them peace (BaMidbar 6:26). Aharon himself exploited this attribute to keep people alive and to restore peace and harmony between feuding parties.

You have learned that it is the attribute peace which ensures the continued existence of the world. Not only peace but also justice is an important factor in ensuring the continued existence of the universe. Where it not for the meting out of justice people would steal from each other, rob each other, and kill each other. As a result the world would perish. This is what the Sages meant in Avot 1:12 that "the world endures owing to three things: judgment (justice), truth, and peace. We learn this from Zecharya 8:16 "truth, justice and peace you shall judge within your gates." The word שעריכם (sha'areichem)  refers to the judges, seeing it is they who ensure that a "formal" kind of peace reigns in civilized society, the lowest level of peace which the existence of mankind depends on. This is why the Torah commanded us to appoint courts in every "gate," i.e. in every city.

Devarim 16:20 Righteousness, righteousness, you shall pursue.

According to the plain meaning of the text the Torah warns (by repeating) that one must strive to be righteous both in word and in deed. These are the two ways in which one may potentially inflict harm upon both oneself and upon others. Everyone who speaks righteously reflects the fact that his deeds are most likely righteous also; this is why it behooves every Jew to be both righteous in his speech and in his deeds.this sentiment is reflected in Tzefanya 3:13 when he said of the remnant of the people of Yisrael that "they shall do not wrong or speak falsehood; a deceitful tongue shall not be in their mouths."

Alternatively, our verse addresses the people who are subject to litigation and exhorts them to strive for righteousness regardless of whether this will be financially beneficial or harmful to them. This is why the Torah repeats the exhortation.

A kabbalistic approach, based on Nachmanides: the reason for repeating the word צדק (tzedek) is that the Torah reminds you that righteousness emanates from the emanation צדק. It promises the judge that if he strives to dispense the kind of justice which reflects righteousness, he in turn will be the recipient of input from that emanation. It is something like Shemot 15:16 where Moshe prayed (in the song) "may fear and trepidation fall upon them" (the Gentile nations). The letter ה (heh) at the end of the word אימתה (eimatah) which is not really necessary, is an allusion to the final letter ה in the tetragram, the source of this fear in the part of the tetragram which represent the attribute of Justice. Being imbued with such fear of the attribute צדק is not a threat but a promise in this instance. It is as if judges who practice righteousness will be rewarded with יראת שמים (yirat shamayim - awe of heaven) as a result. You will find this approach echoed in the Sefer HaBahir items 74 - 75 where the author, in commenting on the sequence of צדק צדק תרדף למען תחיה וירשת, explains that the repetition of the word צדק reflects what is written in Tehillim 18:13 מנגה נגדו (minoga negdo), i.e. that the first time the word appears it refers to true righteousness, whereas the second time it is like an echo of the original righteousness practiced. He who strives to perform righteousness will find that it echoes all around him.  The reason we call a proselyte who has sought to place himself under the protective wings of G-d's presence a ger tzedek is that he has acquired the trepidation for this Attribute of Justice which we normally refer to as "awe of heaven." By submitting to that Attribute one has embraced Judaism in the full meaning of the word.

- Bachya

....